Количество вырабатываемой в больших офисах "бумаги" достигает порой неимоверных размеров — сотрудники то и дело выстраиваются в очередь к копиру, принтеру, факсу. Хорошо еще если вся оргтехника сосредоточена и находится под боком — а то ищи нужный аппарат в соседнем департаменте. А между тем важный клиент нетерпеливо томится в ожидании справки, договора, письма...


Нет, хорошо все таки, когда все необходимое рядом. Не удивительно, что к такому же выводу пришли и производители офисной техники. И решили объединить четыре популярных у тройства — принтер, факс, копир, сканер — в одном корпусе. Так, собственно, и появились многофункциональные устройства.


Популярность таких аппаратов растет с каждым днем. И рынок МФУ вполне закономерно превратился в лакомый кусок для производителей оргтехники, которые весьма активно пытаются в нем закрепиться. Практически все известные вендоры представили свои разработки офисных комбайнов, предназначенных для рабочих групп и персонального использования.


Представленная информация поможет вам изучить возможности и производительность МФУ в целом и, кроме того, увидеть изюминки каждого аппарата.

 

Xerox WorkCentre M20i


Этот аппарат сочетает достаточно хорошую производительность и эргономические показатели. Кроме того, конструкции WorkCentre M20i заложены идеи, которые позволяют сделать его эксплуатацию более простой и дешевой. Последний принцип компания Xerox пытается использовать для привлечения к своей продукции потребителя.


В наших условиях далеко не всегда предприятия желают использовать универсальное сервисное обслуживание офисной техники, предоставляемое специализированными фирмами — иногда по финансовым соображениям, а иногда просто не доверяя ему. Учитывая это, МФУ WorkCentre M20i (впрочем, как и M15i) было сконструировано так, чтобы максимально упростить процесс наладки и замены расходных материалов, сделав эту работу доступной для обычного человека.


Рациональным решением является, в частности, разделение картриджа на части, содержащие, соответственно, светочувствительный барабан и емкость с тонером.


В целом же, устройство можно разбить на несколько логических составляющих.


Печатающая часть занимает в корпусе МФУ относительно немного места и соединена с нижним и обходным лотком подачи бумаги. Над печатающей частью находится модуль сканирования — это планшетный сканер ПЗС с автоподатчиком бумаги. Благодаря такой конструкции выходной лоток полностью помещается под сканером и не увеличивает габаритов устройства. На верхней панели находятся информационное табло и кнопки управления. Это, кстати, еще одно достижение Xerox.
Процесс настройки режима работы сканера, копира и факса очень прост и интуитивно понятен. Отправка документов на e-mail сильно упрощается благодаря миниатюрной английской клавиатуре, которая позволяет без проблем набрать необходимый адрес или извлечь его из справочника.


Примером, демонстрирующим отличное качество работы WorkCentre M20i, может служить печать текста. Текстовый образец вполне читаем уже со 2-го кегля, а при размере в 3 пункта печатается и вовсе без дефектов.


Использование режима экономии тонера практически не влияет на качество печати. Хотя, конечно, светлые смежные области рисунка могут выглядеть недостаточно различимыми. Как правило, режим экономии применяется для печати черновых и второстепенных документов. А в данном аппарате этот режим нисколько не ухудшает читаемость текста, поэтому его использование вполне оправданно. Нужно отметить и поддержку драйвером принтера большого набора дополнительных функций.


Испытание сканера обнаружило как сильные, так и слабые стороны. Этот модуль обладает хорошим качеством сканирования в режиме градаций серого и в разрешении 300 dpi — именно такие установки рекомендует FineReder для дальнейшего распознавания текста. И действительно, сканированный текст был распознан без ошибок.


А вот скорость работы сканера не впечатлила: 30 секунд на страницу текста A4 — это много. Еще медленней и при этом с худшим качеством обрабатывался цветной документ с рисунками (естественно, в другом режиме — 600 dpi и 256 цветов).


В целом, при использовании M20i как сканера следует отметить возможность задействования автоподатчика для организации пакетного сканирования. А также то, что, будучи подключенным к локальной сети, аппарат способен самостоятельно отправить полученное изображение по электронной почте.


Заслуживает похвалы качество и набор возможностей, заложенных в копировальный модуль. Особенно полезной является функция двустороннего копирования и возможность размещения на листе нескольких изображений.


Как и многие другие МФУ, WorkCentre M20i не располагает встроенными средствами голосового общения по телефонной линии. Впрочем, как модуль расширения, можно подсоединить отдельный телефонный аппарат.


Заслуживает уважения большой объем памяти, предоставленный для получения факсимильных сообщений — 16 Mб. Отметим, что прием факса в ОЗУ происходит не только при отсутствии бумаги в лотках, но и в случае приема конфиденциальных сообщений (которые могут быть распечатаны позже — при вводе секретного кода).

 

Обладающий хорошей производительностью, функциональностью и универсальным набором ПО, этот аппарат следует порекомендовать для использования в офисах с интенсивным процессом делопроизводства, обменом документацией. Разработчики наделили M20i самодостаточными возможностями, что превращает это МФУ в независимый рабочий узел сети.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 21 стр./мин
  • Копирование: 20 стр./мин
  • Сканирование: 20 стр./мин
  • Качество печати: 10,0
  • Качество сканирования текста: 9,0
  • Функциональность: 10,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 1260 у.е.
5*

 

Xerox WorkCentre M15i


Говорят, что яблоко от яблони недалеко катится. Но в нашем случае получился прокол — очень уж «серенько» выглядит M15i на фоне своего старшего брата.


Что ж, смотрим на недостатки.


Напечатанная из CorelDraw область градиентной заливки серым имела видимую ступенчатость заполнения. Принтер отказывался переходить в режим экономии тонера и оказался неспособным автоматически определять лоток с бумагой (то есть мог печатать только из напрямую указанных нижнего или обходного лотков). Кроме того, в настройках МФУ отсутствует функция разбора по копиям. Таким образом значительное уменьшение функциональности налицо.


Но при всем при этом качество печати M15i лишь немногим уступает предыдущему аппарату.


Кстати, конструкции у Xerox WorkCentre M20i и M15i очень похожи. Сохранено и логическое подобие управления аппаратом с помощью органов управления — кнопки разделены на группы для факса, копира, сканера. Производить настройки для M15i также можно с помощью программы ControlCentre, имеющей графический интерфейс.
Что касается сканирования текста, то тут наблюдается падение производительности на треть. Хотя качество не пострадало — символы опять были распознаны без ошибок.


Заметим, однако, что в тесте, имитирующем сканирование толстых книг, которые не плотно и не равномерно прилегают к сканирующей поверхности, результат был хуже: FineReader не смог разобрать четыре слова. Примечательно, что проблемные места изображения были равномерно распределены по всему листу, а не группировались, как ожидалось, у его края.


При работе с цветным изображением времени на его оцифровку придется тратить вдвое больше. К тому же сканер не умеет использовать такой режим 256 цветов — и требует только TrueColor. В результате получаемый файл будет чрезмерно большим.


Слабая функциональность и у программного обеспечения сканера — это ПО позволяет выполнять лишь минимальный набор операций и не предлагает полноценного TWAIN-драйвера. Кроме того, хотя аппарат имеет автоподатчик, невозможно организовать пакетное сканирование с помощью программы ScanToPC — каждый лист приходится обрабатывать отдельно.


Недостаточно удобно реализована также возможность двустороннего копирования — автоподатчик не может делать двойную протяжку оригинала, приходиться сканировать лист со стекла, переворачивая его руками.

 

В целом, M15i нужно использовать совместно с ПК, организуя таким образом операторско-копировальный узел. Устройство не обладает полным набором функций, присущих МФУ высокого класса, однако самые необходимые из них реализует с достаточно хорошим качеством. В сочетании же с возможностями ПК эта модель может стать незаменимым помощником в современном делопроизводстве.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 15 стр./мин
  • Копирование: 9 стр./мин
  • Сканирование: 13 стр./мин
  • Качество печати: 10,0
  • Качество сканирования текста: 7,0
  • Функциональность: 8,0
  • Эргономика: 5,0

Цена: 600 у.е.
3,5*

 

Xerox PE16


Теперь самая "маленькая" модель МФУ от Xerox.


Xerox PE16 явно ориентирован на персональное использование (конечно, это не значит, что ее нельзя задействовать в небольшой рабочей группе) — об этом свидетельствует и дизайн аппарата, тяготеющий к скругленным формам, и, самое главное, конструкция корпуса, явно рассчитанная на то, чтобы предоставить пользователю максимум удобства.


Предполагается, что PE16 будет размещен на рабочем столе оператора, а это заставляет внимательно отнестись к тому, какую площадь занимает аппарат. Сделаем комплимент PE16 — в нем используется компактный лоток ручной подачи бумаги, совершенно не выступающий за пределы корпуса. Правда, он рассчитан только на один лист бумаги. Ручной лоток является источником еще одной небольшой проблемы: если в драйвере задать автоматический порядок обхода лотков, то принтер затянет сразу два листа — и из нижнего и из ручного лотка.


Аппарат хорошо укомплектован программным обеспечением. Все программы полностью русифицированы и имеют богатые возможности. Особенно это относится к тем программам, которые обеспечивают работу сканера. В этом плане нужно отметить полнофункциональный TWAIN-драйвер и утилиту OmniPage, позволяющую производить пакетное сканирование, распознавание текста. Однако, раз уж мы заговорили о локализации, нужно отметить, что она не коснулась сообщений меню на ЖК-дисплее.


К сожалению, к скорости сканирования есть претензии — такие показатели могут быть удовлетворительными только для получения изображения в оттенках серого.


Отметим, что конструкция крышки сканера приспособлена для размещения толстого оригинала (книги) — при этом качество сканирования получается достаточным для безошибочной работы FineReader.


Невысокая скорость отмечена при копировании и распечатке. Это относится как к печати первой страницы пакета, так и к среднему значению вообще.


Посредственную производительность разработчики постарались компенсировать с помощью некоторых полезных функций копира — интеллектуального масштабирования, размещения нескольких изображений на стороне и разбора по копиям.


Что касается режима экономии тонера, то он, хоть и удобно включается всего одной кнопкой на панели управления, работает все же недостаточно действенно. Во всяком случае, визуально заметно только очень небольшое посветление изображения.


Для правки факсимильных сообщений всегда приходится так или иначе набирать телефонный номер. В данном аппарате для этого можно использовать программируемую записную книгу, клавиши быстрого набора, а также обычную цифровую клавиатуру в сочетании с возможностью спикерфона. Подключить отдельный телефонный аппарат к PE16, к сожалению, нельзя.

 

В целом, Xerox PE16 — это аппарат, рассчитанный на установку на рабочем столе вместе с ПК. Отсюда следуют как его достоинства, так и недостатки.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 14 стр./мин
  • Копирование: 8 стр./мин
  • Сканирование: 15 стр./мин
  • Качество печати: 8,0
  • Качество сканирования текста: 9,0
  • Функциональность: 5,0
  • Эргономика: 5,0

Цена: 350 у.е.
3,5 *

 

Samsung SCX-4720F


В названии многофункциональных устройств Samsung с факсимильным модулем всегда присутствует индекс «F» — это помогает пользователю ориентироваться.


Данная модель МФУ очень привлекательна для пользователя благодаря целому ряду моментов: эргономичности панели управления, присутствию информационного табло. Особо нужно отметить особое удобство произведения наиболее важных операций — основные операторские действия вынесены на передний план системы пользовательского интерфейса. Кнопки панели управления подписаны (все на русском языке) и сгруппированы по функциональной принадлежности.


Аппарат оснащен гнездами для подключения USB-Flash-памяти. Данная опция используется, когда есть необходимость сохранить отсканированную страницу (формат JPEG, TIFF, PDF, BMP) на флэш-носителе или распечатать сохраненный на нем документ.


Корпус устройства выполнен в виде куба. Нижний лоток занимает всю площадь аппарата, приемный лоток находится над ним. Чтобы избежать возможного зажевывания плотной бумаги, в качестве выходного можно использовать специальный лоток на задней панели. При этом лист бумаги в процессе печати проходит по не искривленной траектории.


Модуль планшетного сканера оборудован автоподатчиком. К сожалению, в нем не реализована функция двойной протяжки для сканирования оригинала с обеих сторон.
Качество печати, продемонстрированное устройством, достаточно высоко. Очень хорошо печатались векторные рисунки, текст и документы PDF. А вот при отображении прямоугольника, залитого серым цветом, принтер продемонстрировал меньше ловкости: распечатке не хватало насыщенности, был виден растр.


Отдельно следует остановиться на экономии тонера. Во-первых, этой функцией легко управлять. Для этого в настройках драйвера предусмотрено специальное меню, да и на корпусе принтера имеется отдельная клавиша с индикатором. Во-вторых, применение данного режима проявляется как общее, мягкое и равномерное осветление рисунка, что в результате очень естественно воспринимается человеком.
Высокой оценки достоин и сканирующий модуль. Текстовые документы обрабатываются быстро и с качеством, достаточным для безошибочного распознавания. С помощью автоподатчика можно задействовать пакетное сканирование.

 

Характеризуя это МФУ, нужно отметить следующие позитивные стороны: полную и качественную локализацию на русский язык, продуманную систему управления, достаточное качество и производительность. И, конечно же, очень удачно реализованный режим экономии тонера. Уверен, эта функция понравится многим пользователям.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 19 стр./мин
  • Копирование: 16 стр./мин
  • Сканирование: 27 стр./мин
  • Качество печати: 10,0
  • Качество сканирования текста: 10,0
  • Функциональность: 7,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 530 у.е.
5 *

 

HP LaserJet 3030


Эта модель подходит, скорее, для персонального использования. Такая рекомендация вызвана несколькими соображениями.


Для начала обратите внимание на скорость печати. Мы можем получить 14 страниц в минуту — а это не очень много, если предполагается выполнение, в основном, именно этого вида работы. С другой стороны, первый отпечаток может быть получен в сжатые сроки (9 с). Собственно, эти цифры доказывают ориентацию устройства не на объем печати, а на удобство, сервис. В дополнение к этому следует отметить стильный дизайн — сочетание черных и серых тонов, полупрозрачные детали и эргономичное расположение лотков загрузки бумаги.


Описывая данный аппарат, нужно сказать, что полную функциональность можно получить лишь совместно с компьютером. Соединенный по USB (или LPT) интерфейсу, LaserJet 3030 реализует целый ряд полезных функций: сканирование документа, преобразование его в JPG- или PDF-формат и, наконец, сохранение в папке Windows (Macintosh) или отправка по электронной почте. При этом для каждой папки можно назначить формат изображения по умолчанию (например, для C:\PDF-Files — формат PDF, а для C:\TIFF-Images — TIFF).


Управление устройством и работа с его настройками удобно осуществляется через панель управления с веб-ориентированным интерфейсом.


Качество отпечатков и копий отличное. Особенно это заметно при печати мелких символов — не всем принтерам удается напечатать инвертированный (белый по черному) шрифт 2-го пункта. Отличный результат получается и при копировании.


В составе ПО — два полноценных TWAIN-драйвера: с классическим и веб-подобным интерфейсом. Интересно, что процесс предварительного сканирования в HP LJ3030 занимает столько же времени, сколько и сканирование в оттенках серого. При этом автоподатчик позволяет организовать пакетное сканирование.


При работе с модулем факса нужно отметить, что набор номера с подключенного к МФУ телефонного аппарата можно производить только при загрузке оригинала в автоподатчик. А это означает, что таким образом нельзя передать по факсу страницу из книги.


Интересно, что Hewlett-Packard не рекомендует часто использовать режим экономии тонера, столь широко рекламируемый в качестве действенного метода сбережения средств. У компании своя политика амортизации печатающих механизмов, согласно которой расход тонера означает и необходимость замены картриджа. Соответственно, при использовании экономичного режима печати ресурсы самого картриджа могут быть исчерпаны раньше, чем закончится порошок в нем.


Отличной отметки заслуживает локализация — полностью русифицировано как само устройство (подписи на клавишах, сообщения на ЖК-дисплее), так и драйверы, а также бумажная документация.

 

Несмотря на преимущественно персональное предназначение HP LaserJet 3030, он, тем не менее, обладает почти полныv арсеналом функциональности "больших" МФУ и может быть очень интересен для небольших рабочих групп с разносторонними потребностями.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 14 стр./мин
  • Копирование: 12 стр./мин
  • Сканирование: 24 стр./мин
  • Качество печати: 10,0
  • Качество сканирования текста: 8,0
  • Функциональность: 7,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 535 у.е.
4,5 *

 

HP 3830


Наличие сетевого интерфейса приветствуется в МФУ любого класса, за исключением разве что сугубо персональных устройств. HP 3830 стандартной комплектации не может быть непосредственно включен в сеть — инженеры предложили несколько иной подход. Используя развитое ПО, данный аппарат будет использовать сетевые возможности компьютера, к которому подключен. Таким образом, отсканированный документ можно будет отправить по e-mail.


Вообще, драйверы и электронная документация (как, впрочем, и бумажная) этого МФУ заслуживают хорошей оценки. Очень понятно (и приятно) выглядит модуль конфигурации — он основан на веб-интерфейсе, полностью русифицирован, работает быстро и содержит информативную систему подсказок.


Система поставляется сразу с двумя TWAIN-драйверами. Один выполнен в традиционном стиле, другой более приемлем для начинающего пользователя. В поставку включена также программа для распознавания текста. Хотя, конечно, по ряду причин (качество работы, производительность) лучше все-таки использовать FineReader.


Устройство сочетает как приятный дизайн, так и эргономичность конструкции. Входные и выходной лоток имеют лицевую направленность, они размещены со стороны панели управления, что упрощает работу пользователя с аппаратом.


Нужно также учесть небольшую вместимость лотков — 234 (в документации вместимость лотков указана для различной плотности бумаги, путем простых подсчетов мы определяем ее для бумаги с 80 г/м2) в нижнем и всего 9 в обходном.


Обратите внимание: в документации есть ссылки на двустороннее копирование и сканирование — на самом деле эти процессы не автоматизированы и требуют ручного вмешательства!

 

На это устройство, безусловно, следует обратить внимание, если качество для вас крайне важно. Работа принтера с текстом, деловой графикой, растровыми рисунками выше всяких похвал. Очень хорошо получается печать мелкого шрифта, областей с заливкой и диаграмм. Следует отметить также малое время, необходимое для получения первой копии.


Достаточно быстро происходит сканирование как в градациях серого, как и в цвете. Наличие автоподатчика позволяет организовать пакетное сканирование. После сканирования изображение может быть отправлено по электронной почте или по факсу, а также быть сохранено в папке на компьютере оператора.


При работе с модулем факса следует отметить возможность работы с дополнительным телефонным аппаратом и удобные способы набора номера: через клавиши быстрого набора и встроенную адресную книгу.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 20 стр./мин
  • Копирование: 14 стр./мин
  • Сканирование: 24 стр./мин
  • Качество печати: 10,0
  • Качество сканирования текста: 10,0
  • Функциональность: 7,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 790 у.е.
5 *

 

HP 3015


Этот аппарат не имеет планшетного сканера и использует для сканирования протяжный механизм. Что автоматически означает невозможность ни копирования, ни сканирования книг или журналов — в общем, не расшитых оригиналов. Да и качество полученного изображения в этом случае будет хуже, чем при сканировании со стекла. Особенно это касается случаев с двусторонними цветными оригиналами — часть рисунка просвечивается через бумагу. Впрочем, несмотря на это, FineReader без ошибок справился с распознаванием текстового листа, пропущенного через HP 3015.


НР 3015 можно рекомендовать только для персонального использования. Очень правильно, что этот аппарат, отнесенный к начальному классу устройств, оснащен тем же ПО, что и рассмотренные выше модели. Действительно, коль уж разработчикам удалось создать хорошо работающее программное наполнение, зачем же от него отказываться, пусть и в менее дорогих устройствах? То же самое можно сказать о системе управления.


Словом, при создании МФУ Hewlett-Packard использует принцип единого программного и пользовательского интерфейса. Такой подход в некоторых случаях может превратиться для в конкурентное преимущество: в офисе с несколькими аппаратами данного производителя обучение сотрудников будет упрощено.


От старших моделей аппарату HP 3015 досталось также отличное качество печати, копирования — как текстовых документов, так и диаграмм, рисунков.


Конструкция этого МФУ несколько отличается от предыдущих. HP 3015 больше напоминает башню и имеет округленные детали. Практически вдвое уменьшена вместимость нижнего лотка. К тому же все лотки размещены таким образом, чтобы было удобно производить загрузку бумаги. Однако при этом получается так, что скопированные листы и листы оригинала попадают в один выходной лоток — и это приводит к их смешиванию. По этой причине копирование пакета документов становится затруднительным.


Производительность в сравнении со старшими моделями также проигрывает: в тестах скорость печати составила 14 стр./мин, скорость копирования — 10 стр./мин.


В жертву компактности была принесена панель управления — теперь там меньше кнопок для настройки параметров копирования. Количество кнопок для быстрого набора номера тоже уменьшилось.

 

Сравнивая НР 3015 с остальными моделями Hewlett-Packard, представленными в обзоре, можно заметить, что разработчики постарались сохранить как качество работы аппарата, так и его функциональность. Изменения же коснулись, в основном, производительности модуля принтера и копира.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 13 стр./мин
  • Копирование: 12 стр./мин
  • Сканирование: 30 стр./мин
  • Качество печати: 10,0
  • Качество сканирования текста: 7,0
  • Функциональность: 6,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 395 у.е.
4 *

 

Canon MF5650


Представленный как МФУ среднего класса, аппарат оказался очень сбалансированным в смысле производительности и возможностей.


Обратите внимание на корпус. Он выполнен в виде усеченного конуса, сужающегося к основанию. Такое решение объясняется стремлением минимизировать площадь, занимаемую аппаратом на столе,— этот момент очень важен для пользователей.


Лоток ручной подачи рассчитан только на один лист и расположен к лицевой панели, как и выходной.


Сильной стороной MF5650 можно назвать качество печати. Этому аппарату одинаково хорошо удаются как рисунки, так и текст. Даже символы 2-го кегля вполне читаемы. Применение режима экономии тонера тоже не создает проблем — напечатанная страница получается равномерно и мягко осветленной. Заметно, что Canon уделила достаточно внимания экономичности. И это понятно, ведь стоимость отпечатка — один из первых вопросов, которым интересуется покупатель.


Следующее, что порадовало,— скорость работы сканера. Во всех рассмотренных выше моделях МФУ модуль сканера с вполне приемлемой скоростью обрабатывал изображения в оттенках серого (режима, рекомендуемого при распознавании текста). Для получения же цветного изображения приходилось запасаться терпением. А вот MF5660 справился с этой задачей за 60 секунд. Конечно, за специализированными устройствами ему не угнаться, но все-таки результат уже намного лучше.


Крышка планшетного сканера может быть приподнята для размещения толстого оригинала. Предусмотрена также откидная панель для извлечения застрявшего в автоподатчике листа — однако во время испытаний пользоваться ею не довелось.


Аппарат укомплектован неплохим набором ПО для работы со сканером: два TWAIN-драйвера (выбирай по душе), две программы обработки изображений (OmniPage и Presto! PageManager).


Обладая достаточной производительностью при копировании и печати, это МФУ требует значительного времени для получения первой страницы многостраничного документа. Это ориентирует аппарат для коллективного использования, когда более важна средняя скорость печати, нежели возможность за пару секунд отпечатать страницу текста.


МФУ снабжено удобной панелью управления. К сожалению, русифицирована она лишь частично (только ЖК-меню). Очевидно, производитель надеется на общепонятность надписей COPY, FAX, SCAN. А вот бумажная и электронная документация имеется даже в украиноязычном варианте.


Прицениваясь к этой модели МФУ, обратите внимание на небольшой размер лотков для бумаги. Малая вместимость нижнего лотка (50 листов) может создавать проблемы даже при умеренной интенсивности печати.

 

Обладая достаточной производительностью при копировании и печати, это МФУ требует значительного времени для получения первой страницы многостраничного документа. Это ориентирует аппарат на коллективное использование, когда более важна средняя скорость печати, нежели возможность за пару секунд получить страницу текста.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 21 стр./мин
  • Копирование: 14 стр./мин
  • Сканирование: 24 стр./мин
  • Качество печати: 9,0
  • Качество сканирования текста: 10,0
  • Функциональность: 7,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 535 у.е.
5 *

 

Canon MF3110


Это МФУ, единственное среди представленных, не имеет функции факса.


MF3110 ориентирован на персональное использование, это заметно уже по дизайну. Корпус сконструирован из более ярких и тонких деталей. К тому же, как и MF5650, этот аппарат имеет тенденцию к сужению вниз.


Автоподатчик отсутствует. Соответственно, нет и возможности произвести пакетное сканирование и копирование.


Качество распечаток достаточно высоко и старшей модели уступает лишь при использовании режима экономии тонера. Впрочем, если таким режимом пользоваться только при печати текстовых документов, то никаких претензий к аппарату по поводу качества предъявить нельзя.


Заметно некоторое снижение производительности — зато первую страницу документа можно получить на несколько секунд раньше, чем в случае с MF5650 (еще один повод считать аппарат персональным).


Сильной стороной Canon MF3110 является модуль планшетного сканера: сканирование документов в оттенках серого, а также изображений в высоком разрешении и с использованием цветов происходит весьма эффективно — как по скорости, так и по качеству. Сканер укомплектован ПО — двумя драйверами TWAIN и программой, упрощающей процесс сканирования для пользователя.


Нижний лоток для бумаги не рассчитан на большой запас, а в ручной можно поместить только одну страницу.


Управление аппаратом производится через панель управления, на которой находится русифицированное ЖК-меню и кнопки с подписями на английском (число последних невелико).

 

В целом, MF3110 является устройством начального класса — достаточно экономичным, простым и удобным в использовании.

 

Результаты тестов:

  • Печать: 19 стр./мин
  • Копирование: 20 стр./мин
  • Сканирование: 35 стр./мин
  • Качество печати: 9,0
  • Качество сканирования текста: 10,0
  • Функциональность: 6,0
  • Эргономика: 10,0

Цена: 290 у.е.
4,5 *

 

Методика тестирования


Понятно, что при испытаниях МФУ определялась производительность его модулей (кроме сканера). Для принтера и копира учитывалось два очень важных параметра:

  • средняя скорость получения страницы документа в пакете (распечатка/копирование 10-страничного документа);
  • время, затраченное на вывод первой страницы.

Первый показатель более важен для аппаратов, предназначенных для рабочих групп, второй — для персональных устройств.


Естественно, подавляющее число документов, которые будут распечатаны на МФУ, будут текстовыми. Поэтому значительное внимание уделялось качеству печати шрифта — обычного (черным по белому) и дополненного заливкой серым.


Еще один распространенный тип документов — диаграммы Excel. Строя их, пользователь, как правило, использует цветные столбцы — а результат, тем не менее, должен быть передан в оттенках серого. И тут важно, сколько различимых оттенков серого может создать драйвер принтера.


Работа сканера также оценивалась по двум составляющим:

  • скорость сканирования;
  • качество сканирования.

Что касается скорости, то тут все просто: замеряем время, необходимое для оцифровки изображения. А для оценки качества результат сканирования текстовой страницы вводился в FineReader (версия 7.0) и распознавался. В зависимости от числа ошибок, полученных при распознавании, и производилась оценка качества.


И еще. Иногда приходится сканировать не лист бумаги, а сшитый оригинал — книгу, журнал. При этом площадь сканирования ложится на стекло сканера недостаточно плотно — и результат оцифровки имеет неравномерную яркость. Поэтому в ходе тестирования изучалась также способность устройства работать с документами такого типа.


Факсимильный модуль оценивался, в основном, по возможности просто произвести телефонный звонок. Ведь для этого можно воспользоваться несколькими опциями: кнопками быстрого набора, встроенной телефонной книгой, добавочным телефонным аппаратом.


Дополнительно оценивались такие характеристики МФУ, как функциональность (набор аппаратных и программных возможностей), эргономика (простота управления, настройки, наличие документации).


Итак...


Все рассмотренные аппараты условно можно разделить на две категории: МФУ, которые можно предоставить в коллективное использование, и аппараты, которые лучше поставить у себя на столе.


В первой категории следует выделить Xerox WorkCentre M20i, как аппарат с беспрецедентной функциональностью. Другой серьезный игрок — Samsung 47230, он лишь немного уступает в общих баллах, являясь при этом лидером по производительности и качеству.


Большая часть прочих аппаратов обзора также рассчитаны на использование в рабочих группах — но уже с меньшим количеством пользователей. Тут следует обратить внимание на HP3830 и Canon 5650 — эти аппараты отличаются хорошо сбалансированным соотношением производительность/функциональность, отличным комплектом ПО и хорошей документацией. Что касается баллов, то тут HP3830 и Canon 5650 практически равны,— а вот особенности у каждого свои: у Canon вдвое меньше ресурсы лотков для бумаги, а НР интересен особенным отношением к использованию режима экономии тонера.


Среди "самых маленьких" однозначно лидирует HP 3030. У этого МФУ отличный дизайн, простая система управления — и при этом достаточно широкая функциональность.

 

Журнал «Компьютеры + Программы» благодарит за предоставленное оборудование:

2005.01.14
19.03.2009
В IV квартале 2008 г. украинский рынок серверов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года сократился в денежном выражении на 34% – до $30 млн (в ценах для конечных пользователей), а за весь календарный год – более чем на 5%, до 132 млн долл.


12.03.2009
4 марта в Киеве компания Telco провела конференцию "Инновационные телекоммуникации", посвященную новым эффективным телекоммуникационным технологиям для решения задач современного бизнеса.


05.03.2009
25 февраля в Киеве компания IBM, при информационной поддержке "1С" и Canonical, провела конференцию "Как сохранить деньги в условиях кризиса?"


26.02.2009
18-19 февраля в Киеве прошел юбилейный съезд ИТ-директоров Украины. Участниками данного мероприятия стали ИТ-директора, ИТ-менеджеры, поставщики ИТ-решений из Киева, Николаева, Днепропетровска, Чернигова и других городов Украины...


19.02.2009
10 февраля в Киеве состоялась пресс-конференция, посвященная итогам деятельности компании "DiaWest – Комп’ютерний світ" в 2008 году.


12.02.2009
С 5 февраля 2009 г. в Киеве начали работу учебные курсы по использованию услуг "электронного предприятия/ учреждения" на базе сети информационно-маркетинговых центров (ИМЦ).


04.02.2009
29 января 2009 года в редакции еженедельника "Computer World/Украина" состоялось награждение победителей акции "Оформи подписку – получи приз!".


29.01.2009
22 января в Киеве компания "МУК" и представительство компании Cisco в Украине провели семинар для партнеров "Обзор продуктов и решений Cisco Small Business"

 

 
 
Copyright © 1997-2008 ИД "Комиздат".